Josh and Bo Naylor homered in the same inning and also supplied the game-tying and game-winning hits for the Cleveland Guardians in their 7-6 win on National Siblings Day.